Anne Shirley est orpheline. Après avoir longtemps attendu de retrouver une famille, elle reçoit enfin une bonne nouvelle : Marilla et Matthew Cuthbert, frère et sœur vivant sur l’île-du-Prince-Édouard au Canada, cherchent à adopter un enfant. Toute heureuse d’avoir enfin un endroit où vivre, Anne s’émerveille de tout ce qui l’entoure, ne manquant pas de l’exprimer par le prisme de son imagination débridée. Mais le rêve va vite se fissurer quand elle apprend que Marilla veut un garçon…

Anne Shirley est l’adaptation du roman Anne…la maison aux pignons verts. Il a connu une première adaptation en 1979 et quelques dérivés en 2009 et 2010. Dans cette nouvelle adaptation, en dehors des fautes de traduction, on peut au moins noter que le rythme est plutôt calme pour un anime moderne, même si le nombre d’épisodes est toutefois deux fois moins important que l’adaptation anime originale.

Un travail réalisé par The Answer Studio, qui nous sert ici quelque chose dans l’air du temps. Les trames de fonds ne sont fondamentalement pas laides, mais recouvertes d’un filtre crayon / pastel au rendu désagréable, notamment sur l’eau, et qui sortent complètement les personnages de leur environnement. En espérant que ça ne cache pas autre chose … Le charadesign remet un petit coup de neuf sur nos personnages, mais reste simple, économique et surtout inscrit dans la lignée des remakes d’anime des années 70 / 80 : ultra flashy. Les intégrations 3D sont nombreuses et de mauvaise facture. En revanche, on notera une gestion agréable de la lumière.

Cette nouvelle adaptation anime de Anne Shirley est emblématique du nouveau concept du remake nostalgie : capitaliser sur une saga restée dans les années 70 / 80, le tout avec le design le plus passe partout possible, au moins cher possible. Je passe mon tour…